Werde Teil unseres Teams
Werkstudierende, befristet, Teil- oder Vollzeit (mind. 16 Std./Woche), ab sofort, München oder remote innerhalb Deutschlands
Du liebst es, Inhalte so zu übersetzen, dass sie sich nicht übersetzt anfühlen? Dann gestalte mit uns das Marketing für den niederländischen Memodo-Markt. Dabei arbeitest du eng mit unserem Marketing-Team in München und dem Vertrieb in den Niederlanden zusammen.
Memodo ist einer der führenden Großhändler für Photovoltaik und Energiespeicher in Europa. Wir wachsen schnell, denken international – und der niederländische Markt ist einer unserer spannendsten.
Das bieten wir dir
- Sinnvolle Arbeit mit Zukunft: Gestalte die Energiezukunft in einem nachhaltigen Unternehmen einer zukunftsfähigen Branche aktiv mit.
- Flexibilität für dein Leben: Flexible Arbeitszeiten, 30 Urlaubstage pro Jahr sowie zusätzlich jeweils ein halber freier Tag an Heiligabend und Neujahr. Darüber hinaus ermöglichen wir bis zu zwei Monate Workation innerhalb der EU.
- Gesundheit, Mobilität & Vorsorge: Zuschuss für Sport (EGYM) oder das Deutschlandticket sowie eine betriebliche Altersvorsorge.
- Exklusive Rabatte: Attraktive Vergünstigungen bei nachhaltigen Unternehmen über FutureBens oder vielfältige Angebote über Corporate Benefits.
- Starkes Miteinander: Eine offene, unterstützende Arbeitsatmosphäre in einem engagierten und leidenschaftlichen Team.
- Gemeinsam Erfolge feiern: Regelmäßige Company-Events, Pasta-Lunch sowie Freizeitangebote im Büro.
- Top Ausstattung: Moderne Hardware für Office & Homeoffice, ergonomische Arbeitsplätze, einen Elektro-Firmenwagen (auch zur privaten Nutzung) und ein strukturiertes Onboarding vor Ort in München.
Das erwartet dich
- Erstellung, Lokalisierung und Versand der niederländischen Newsletter in Salesforce Account Engagement – inklusive Themenplanung und Freigaben mit Marketing und Vertrieb
- Adaption unserer Kampagnen für den niederländischen Markt: Texte, Botschaften, Angebote und Timing
- Lokalisierung von Shop-Bannern und Kampagnenseiten auf memodo.nl in Abstimmung mit E-Commerce und Design
- Übersetzung und Lektorat von Marketinginhalten ins Niederländische – inklusive Pflege einer einheitlichen Markensprache und Terminologie
- Unterstützung bei Social Media für den niederländischen Markt (Schwerpunkt LinkedIn) und beim Community Management
- Schnittstelle zwischen dem Marketing-Team in München und dem Vertrieb in den Niederlanden
Das bringst du mit
- Immatrikulation an einer deutschen Hochschule und Wohnsitz in Deutschland
- Niederländisch auf C2-Niveau in Wort und Schrift
- Gute Deutsch- oder Englischkenntnisse für die Abstimmung im Team
- Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise im Remote-Setup und sicheres Sprachgefühl
- Idealerweise bereits erste Erfahrung im Vertrieb, idealerweise im B2B-Umfeld
- Erste Erfahrung im E-Mail-Marketing oder mit Content-Management- und Newsletter-Systemen
Mostramos trecho e link por vaga, e o texto integral quando a fonte permite. Marcas e logotipos citados pertencem aos seus titulares.
