Job Board

Projektingenieur (m/w/d) für Automatisierungssysteme

Posted Oct 24, 2026

Analyze in Job Fit

EUROGATE GmbH & Co. KGaA, KG, Hamburg

Hamburg

GermanAd in German · level not stated

Open the original posting

Saving starts the application package.

Job Fit

See how close your profile is to this ad.

Salary (estimate)

Broad estimate: €44,000–€58,000/year

About this job

Projektingenieur (m/w/d) für Automatisierungssysteme › Mehr Infos

EUROGATE Technical Services ist das technische Dienstleistungsunternehmen der EUROGATE-Gruppe mit den Standorten in Bremerhaven, Hamburg und Wilhelmshaven. Das Unternehmen garantiert die ständige und zuverlässige Verfügbarkeit der gesamten Hafentechnik. Unsere Mitarbeiter befassen sich mit allen Aspekten im Lebenslauf der komplexen Anlagen und Systeme: von der Konzeption, Planung, Inbetriebnahme und Instandhaltung bis hin zur technischen Weiterentwicklung.

Das Leistungsspektrum von EUROGATE Technical Services umfasst die Themengebiete Krananlagen, Lastaufnahmemittel, Fahrzeugtechnik, Automatisierung, Prozessleittechnik, Funk- und Kommunikationstechnik, Klimatechnik, Förder- und Lagertechnik bis hin zum Bauwesen, Facility Management sowie der Energieversorgung.

EUROGATE Technical Services erstellt zudem für seine Kunden technische Spezifikationen und Gutachten, begleitet Ausschreibungen bei Investitionsvorhaben und stellt eine zügige und sichere Inbetriebnahme und Abnahme der technischen Anlagen und Bauten sicher.

In Bremerhaven betreut die EUROGATE Technical Services darüber hinaus das Stromversorgungsnetz des Stadtbremischen Überseehafens.

Deine Aufgaben

Du definierst und etablierst übergreifende technische Standards für automatisierte Container Handling Systeme (z. B. ASCs, ATTs, AGVs) und stellst deren Umsetzung über Projekte hinweg sicher.

Du verantwortest die technische Ausgestaltung der Systeme und ihre Implementierung – von Design und Spezifikation bis hin zu Integration, Test und Inbetriebnahme

Du unterstützt die nahtlose Integration automatisierter Systeme in übergeordnete Steuerungsebenen (z.B. Equipment Control System)

Du arbeitest eng mit Herstellern, Systemintegratoren und internen Teams zusammen, um Sicherheits- und Leistungsanforderungen zu erfüllen und kontinuierlich zu verbessern.

Du entwickelst Best Practices für die Automatisierung und trägst zu deren Umsetzung im operativen Umfeld bei

Mehrjährige Erfahrung in Automatisierung und Operational Technology, vorzugsweise im Containerterminal Umfel
Fundiertes Know-how in automatisierten Transport- oder Handling-Systemen
Nachweisbare Erfahrung in der Implementierung von Automatisierungslösungen (Design Inbetriebnahme, Optimierung
Tiefes Verständnis von Steuerungssystemen, industriellen Netzwerken und Sensorik sowie relevanten Sicherheitsstandards
Ausgeprägte analytische Fähigkeiten, Erfahrung in komplexen Projektumfeldern sowie sehr gute Englischkenntnisse und grundlegende Deutschkenntnisse.
Reisebereitschaft zu unseren Terminalstandorten im In- und Ausland

Unser Engagement für Deine Entwicklung

Vergütung: Attraktive Entgelt- und Rahmenbedingungen, bezuschusste Altersvorsorge, Kinderbetreuungszuschuss
Vielseitige Entwicklungsmöglichkeiten: Förderung beruflicher Weiterbildungen in einem vielseitigen und gut aufgestellten Konzern
Work-Life-Balance: Mobiles und selbstorganisiertes Arbeiten
Gesundheit und Fitness: Firmenfitness mit Egym Wellpass, JobRad
Sonstige Vergünstigungen: bezuschusste Betriebsverpflegung und vieles mehr

Du suchst die Herausforderung, wirklich etwas zu bewegen und die Automatisierung von morgen aktiv mitzugestalten? In dieser Position hast Du die Möglichkeit, richtungsweisend zu agieren und nachhaltige Veränderungen voranzutreiben.

Was für ein Angebot? Job

Wann geht es los? Ab sofort In welchem Bereich willst du arbeiten? Weiteres

EUROGATE Container Terminal Hamburg GmbH

Kurt-Eckelmann-Straße 1

We show an excerpt and a link, and the full text when the source allows it. Brands and logos shown belong to their owners.

Job facts

Employer: EUROGATE GmbH & Co. KGaA, KG, Hamburg
Role: Projektingenieur (m/w/d) für Automatisierungssysteme
City: Hamburg
Work mode: not stated
Language: German
Seniority: not stated
Posted: Oct 24, 2026
Source: XING

Similar jobs

Feinmechaniker (gn) mit Branchenzuschlägen
Gi Group Deutschland GmbHHamburg
GermanGerman B1–B2via AdzunaGrowing fast
Posted Nov 01, 2026
Broad estimate: €44,000–€58,000/year
Techniker KrankenkasseHamburg
Kununu 4.2 (1.5K)
GermanAd in German · level not stated
Posted Nov 01, 2026
Broad estimate: €44,000–€58,000/year
STRABAG AGHamburg
Glassdoor 3.7 (659)Kununu 3.9 (3.7K)
GermanFluent German (C1+)

Source: Statistisches Bundesamt (Destatis), table; dl-de/by-2-0; StarIn's calculation

Broad estimate: about €51,000/year