Legal Product Manager | Legal Engineer (Jurist/in) (x/w/m)

Hopkins ist eine auf die Rechte von Privatpersonen spezialisierte, deutschlandweit tätige Kanzlei. Gegründet 2019 durch Arend Liese, zuvor Rechtsanwalt bei Freshfields Bruckhaus Deringer, denkt Hopkins das Prinzip Kanzlei und Rechtsdurchsetzung täglich neu - mit großem Fokus auf moderne Technologie und interdisziplinäre Zusammenarbeit. Mit einem Team von mehr als 150 Personen berät und vertritt Hopkins Privatpersonen deutschlandweit in allen rechtlichen Belangen.

Aufgaben

• Du bist Teil der Mission, die Zukunft der Rechtsberatung für Privatpersonen neu zu formen
• Du arbeitest direkt mit der Geschäftsführung zusammen und optimierst mithilfe unserer proprietären Software juristische Prozesse, erstellst Vorlagen und automatisierst Abläufe, überwiegend mit No-Code-Tools und zunehmend auch durch Programmierung (JavaScript)
• Du setzt KI-Tools gezielt ein, entwickelst und testest Prompts und erstellst KI-gestützte Lösungen, die unsere Arbeitsabläufe effizienter machen
• Du betreust unsere Softwarekunden, unterstützt sie bei der Arbeit mit unserer Software und löst fachliche wie technische Fragen
• Du bist Schnittstelle zu den Stakeholdern des Kerngeschäfts (Anwält/innen, Refas, Engineers etc.), klärst ihre Anforderungen, organisierst und priorisierst den Backlog

Qualifikation

Hast Du Lust, Deine rechtlichen Kenntnisse mit Deiner Begeisterung fürs Programmieren zu verbinden?

Als Jurist/in mit mind. 1. Staatsexamen oder Abschluss eines Studiums in Wirtschaftsjura oder vergleichbaren Studiengängen bringst Du Neugier und Offenheit für Technologien und die Digitalisierung mit. Du hast ein ausgeprägtes Wissen von und Verständnis für juristische Prozesse, bist aber auch in der Lage diese zu hinterfragen. Du hast eine außerordentlich gewissenhafte und strukturierte Arbeitsweise und bist in der Lage, mit verschiedensten Stakeholdern zu kommunizieren.

Neben Deinem juristischen Verständnis hast Du auch ein Verständnis für wirtschaftliche Zusammenhänge und das Pareto Prinzip ist kein Fremdwort für Dich.

Vorkenntnisse in Javascript oder anderen Programmiersprachen sind ein Vorteil, aber keine Pflicht. Die Bereitschaft, sich diese Kenntnisse anzueignen, ist nötig.

Benefits

• Mehr als ein Job: Wir bieten Dir die Möglichkeit, die Rechtsanwaltskanzlei der Zukunft mitzugestalten juristische Arbeit zu automatisieren
• Im kleinen Team Großes bewegen: Du bist Teil eines inspirierenden und diversen Teams mit flachen Hierarchien, einer spannenden Vision, viel Gestaltungsspielraum und eigenen Entwicklungsmöglichkeiten. Regelmäßige Teamevents bieten viel Raum für direkten Austausch
• Flexibles Arbeiten: Du arbeitest flexibel von dort, wo Du am produktivsten bist - sei es zu Hause oder in unserem modernen und ergonomischen Berliner Office mit kostenlose Getränke, frisches Obst, Müsli und Co.

Wir freuen uns sehr auf ein Kennenlernen, wenn Dich diese Herausforderung anspricht.

Passen Deine Erfahrungen nicht zu 100% auf die Stelle? Kein Problem. Bewirb Dich trotzdem, denn wir schätzen Initiative und Einsatz und sind auf der Suche nach spannenden Persönlichkeiten. Vielleicht bist Du ja die ideale Besetzung für diese oder eine andere Stelle.

Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow

We show an excerpt and a link, and the full text when the source allows it. Brands and logos shown belong to their owners.

Source: Statistisches Bundesamt (Destatis), table; dl-de/by-2-0; StarIn's calculation

Posted Nov 01, 2026

Posted Nov 01, 2026