Freelance Video Editor (w/m/d)

Untertitel ergänzen wir aktuell intern mit "Captions". Für einen DaVinci-Workflow mit überzeugender Gestaltung und gleicher oder besserer Qualität sind wir offen.

So sehen fertige Ads aus, an denen du dich orientieren kannst:

• Markus Meier: Bocksbeutel / So schmeckt Franken
• Markus Meier: Franken? Mehr als Omas Lieblingswein
• Vinçon-Zerrer: Kannst du diesen Namen aussprechen?
• Vinçon-Zerrer: Terroirweine
• Klundt: Riesling immer zu sauer und verkopft?

Qualifikation

• DaVinci Resolve Studio: du beherrschst die Software sicher und arbeitest damit. Eine eigene Studio-Lizenz ist ideal; falls nötig, können wir eine bereitstellen.
• Erfahrung: du hast überzeugende Arbeitsproben sowohl für Shortform-Ads als auch für längere Videos.
• AI-first: du kennst KI-Tools aus der Praxis und kannst erklären, wie sie deine Arbeit schneller oder besser machen. Erfahrung mit dem DaVinci MCP ist ein Plus.
• Sehr gutes Deutsch: du kannst deutsche Skripte, eingeblendete Texte und Korrekturen sicher bearbeiten.
• Eigenständigkeit: du arbeitest konzentriert und zielgerichtet. Fehlen Informationen oder Assets, fragst du früh nach und meldest Hindernisse direkt.
• Verbindliche Kommunikation: an Werktagen antwortest du innerhalb von 24 Stunden. Unsere Abstimmung läuft über Google Chat; dafür brauchst du eine Google-Mail-Adresse.
• Zügige Umsetzung: bei vereinbarter freier Kapazität lieferst du die erste Schnittfassung in der Regel innerhalb von ein bis zwei Werktagen nach dem abgestimmten Start.
• Technisches Setup: du hast einen Blackmagic-Cloud-Account für die gemeinsame Projektbibliothek sowie einen Rechner und eine Internetverbindung, mit denen du unsere Projekte zuverlässig bearbeiten kannst.

Benefits

• 100 % remote: arbeite von dort, wo es für dich passt.
• Langfristige Zusammenarbeit: zunächst ein Paket von 10–20 Stunden, anschließend ungefähr 4–8 Stunden pro Monat als Richtwert. Der tatsächliche Umfang hängt vom Bedarf ab.
• Vorlauf: neue Arbeit kündigen wir normalerweise etwa zwei Wochen vorher an oder vereinbaren konkrete Zeitfenster mit dir.
• Klarer Rahmen: dokumentierte Prozesse, Briefings und bestehende Projekte geben dir einen schnellen Einstieg.
• Gemeinsamer Workflow: DaVinci Cloud für die Projekte, Google Drive und Insync für die lokale Dateisynchronisierung. Die Insync-Kosten übernehmen wir.
• Direkte Wege: kurze Abstimmung, konkrete Rückmeldungen und Raum für sinnvolle Verbesserungsvorschläge.
• Deine Konditionen: nenne uns deinen Stundensatz. Den Umfang stimmen wir vor jedem Auftrag gemeinsam ab.

Bitte bewirb dich ausschließlich über JOIN und schick uns alle folgenden Angaben:

• Ein Anschreiben mit maximal 280 Wörtern : Warum passt du zu dieser Zusammenarbeit? Beschreibe darin auch kurz, wie du KI beim Editing nutzt.
• Zwei bis drei Shortform-Arbeitsproben und zwei bis drei Longform-Arbeitsproben , jeweils mit einem kurzen Hinweis zu deinem eigenen Anteil.
• Deinen Stundensatz .
• Deine Verfügbarkeit : möglicher Start, Kapazität für das erste Paket und für die laufende Zusammenarbeit.
• Optional: ein konkretes Beispiel für deine Arbeit mit DaVinci MCP oder für HTML-Animationen mit Claude.

Wenn deine Arbeitsproben und deine Arbeitsweise passen, lernen wir uns in einem kurzen Online-Gespräch kennen.

Find Jobs in Germany on Arbeitnow

We show an excerpt and a link, and the full text when the source allows it. Brands and logos shown belong to their owners.

Source: Statistisches Bundesamt (Destatis), table; dl-de/by-2-0; StarIn's calculation

Posted Nov 02, 2026