Lotcheck Translation & Interpretation Specialist (m/f/d)

## Requirements

• Degree in translation, interpreting, linguistics, Japanese studies, or a related field, or several years of equivalent professional experience as a translator or interpreter
• Native-level proficiency in Japanese and excellent written and spoken English skills
• Excellent reading comprehension, writing, proofreading, and editing skills, combined with meticulous attention to detail
• Open-minded, logical, and proactive working style, with the ability to communicate clearly and professionally across cultures and regions
• Confident user of Microsoft Office applications and digital communication tools
• Ability to research and apply technical, game-related, and company-specific terminology accurately and consistently
• Strong organizational skills and the ability to manage multiple assignments, priorities, and deadlines reliably
• High sense of confidentiality and discretion when handling sensitive business information
• Experience with memoQ or other CAT tools and translation memory systems
• *Are you interested? We look forward to receiving your application in English, including your earliest possible starting date and salary expectation.**

Wir zeigen einen Auszug und einen Link je Anzeige, und den vollen Text, wenn die Quelle es erlaubt. Genannte Marken und Logos gehören ihren Inhabern.

Quelle: Statistisches Bundesamt (Destatis), Tabelle; dl-de/by-2-0; eigene Berechnung